kahara_mandarin
kokonut_girl

« Happy Lanai ☆ | トップページ | ☆ Bali Hai Restaurant ☆ »

Removing Shoes ♪

remove_shoes1プリンスビルのマークリゾーツコンドは、ハワイスタイルなので玄関で靴ぬいで入ります。扉の外の壁に、ハワイのお土産でも人気がある、あのタイルでできてるサインが(ゲッコーだね)。初めてハワイに来たとき、ハワイカイのホストファミリーの家の玄関でバラバラとビーサンが散乱してたのを見たときはびっくり。へぇ~履物ぬいでからあがるんだ~。いいね、日本の家みたいで快適♪って思ったもの。

remove_shoes2こっちは我家の玄関にちょこっと置いてあるタイル。マーティン・マッカーサーで買ったんだっけか。パイナップル好きなのと、色合いがきれいだったから。そういえばイギリスに行ったとき、留学のコーディネーターだったイギリス人のおじさんの家に遊びに行ったとき、玄関で靴ぬいだのを覚えている。なんでこんなオックスフォードの郊外にあるごく普通~のイギリス人家庭で??って思ったら、そのおじさんは日本に来たことあって、日本が大好きだったのだ。ジャパニーズスタイルを取り入れてたわけ。彼の奥さんもこの方が家の中がクリーンだからいいって。

remove_shoes3こちら、ヒモで壁にかけるようになってて、ヒモのところに赤いビーズがついててとってもキュート。よく見るとビーサンじゃなくて、日本の下駄とか草履の絵。これ、今回オアフでまたタリンに会えたのですが、彼女がくれたお土産♪一生懸命、私たちのために頭を悩ませて選んでくれたらしい。”this is for you guys, I tried to find something Hawaiian:)” どこで見つけたの~?絵は和っぽいけど、日本にはきっとないね。タリン、ありがとぉ~嬉すぃ~♪

というわけで、家の玄関には↑がふたつ並んでありま~す。

”Mahalo for removing your shoes”

2005 06 16 | 固定リンク

トラックバック

この記事のトラックバックURL:

この記事へのトラックバック一覧です: Removing Shoes ♪:

コメント

ハワイの人、皆ゲッコー好きですね。
何処のうちにでもいるからだと思うんですけど、、、。この一週間ばかりまえから我が家にもゲッコー君が住み始めて「チ-チー」鳴きます。夜中も鳴くので「五月蝿い!」って怒鳴ると、急に鳴き止みます。以前も住んでいたので、なんだか家族の一員みたいです(笑)!

投稿者: 健太 (Jun 20, 2005, 2:12:17 AM)

健太さん、ハワイカイの家でもよく見かけましたよ~あの鳴き声、初めてきいたときはなんの音?って思いました。でも見た目そんなにグエって感じでもないんで、カワイイかなって♪ゴッキーよりは全然ましですよねぇ。

投稿者: レイコ♪ (Jun 22, 2005, 12:03:10 PM)

まだワイキキに引越す前に住んでいたアラモアナのコンドに
ゲっ子ーの赤ちゃんが出たんです。

私が「あー赤ちゃんじゃない?かわい~!」って
そーっと取って外に放してあげたのを見て、マサシが一言。
「・・・・普通、女子は“キャー!!ちょっと取って~”とかっていやがるんじゃないの?ふつーに持ってるし」って・・。

ウソでも怖がっとけば良かったと思いました(笑)

タリンさんからのプレゼント、素敵ですね~!!
いつかハワイで玄関のある家に住みたいです(爆)

投稿者: さちえ (Jun 23, 2005, 12:10:52 PM)

ごめんなさい・・・。
↑ゲっ子ーじゃなくってゲッコーです。

投稿者: さちえ (Jun 23, 2005, 12:12:05 PM)

さちえさん、お久しぶり~。たしかまだ、日本だったよね。
ゲッコー、ゴッキーよりはましだが、つかめるかと言ったら
微妙~。カウアイのコンドにも一匹入ってきたんだけど、
うちはふたりともあぁ..入ってきたんだけど~って
タオルとかボールで取り押さえようとしてた。。笑

じゃ、ハワイで玄関のあるお家に住むあかつきには、
あたくしからプレゼントさせていただくわ~♪

投稿者: レイコ♪ (Jun 23, 2005, 9:29:22 PM)

コメントを書く